1
00:00:00,819 --> 00:00:02,500
<ط>سابقا. على</i>
""الطبيب الصالح""...

2
00:00:02,609 --> 00:00:05,539
العودة إلى كاليفورنيا
وانتقل للعيش معك..

3
00:00:05,617 --> 00:00:08,343
لقد كان الأمر أصعب
مما كنت أتوقع.

4
00:00:08,421 --> 00:00:10,671
يقصد هيرشي
كل شيء بالنسبة لي، شون.

5
00:00:10,749 --> 00:00:11,999
أخذت أكبر فرصة

6
00:00:12,077 --> 00:00:13,381
من حياتي
العودة إلى هناك.

7
00:00:13,459 --> 00:00:15,016
وبعد ذلك
لقد ذهبت للتو بعيدا.

8
00:00:15,148 --> 00:00:16,523
تحفيز الدماغ العميق

9
00:00:16,601 --> 00:00:18,109
تم استخدامه
لعلاج فقدان الشهية.

10
00:00:18,187 --> 00:00:19,538
تريد استخدام جراحة الدماغ

11
00:00:19,616 --> 00:00:21,054
لاضطراب نفسي؟

12
00:00:21,132 --> 00:00:23,391
DBS غير معتمد من قبل إدارة الغذاء والدواء
لعلاج فقدان الشهية هنا.

13
00:00:23,546 --> 00:00:24,617
انها ليست كذلك
خيار حقيقي.

14
00:00:24,695 --> 00:00:26,852
زوجتي قررت ضد
جراحة إصلاح الصمامات،

15
00:00:26,930 --> 00:00:29,078
على الأقل حتى تتم محاكمتها
تحفيز الدماغ العميق.

16
00:00:29,179 --> 00:00:30,539
لن تكون كذلك
جزء من الجراحة.

17
00:00:30,617 --> 00:00:32,038
أو أي من عملياتي الجراحية.

18
00:00:32,155 --> 00:00:34,640
لقد ذهبت حولي،
مباشرة للمريض.

19
00:00:35,851 --> 00:00:38,499
<ط> أنت تقوم بتشغيل لي
خارج خدمتك؟</i>

20
00:00:52,177 --> 00:00:56,559
<i>- ♪ أشعر بكل شيء، أشعر بكل شيء ♪</i>
- أوه، إنه... حنون جدًا.

21
00:00:56,661 --> 00:00:58,122
أوه. نعم.

22
00:00:58,209 --> 00:01:01,317
<i>♪ الأجنحة واسعة،
الأجنحة واسعة ♪</i>

23
00:01:03,372 --> 00:01:06,432
<i>♪ البطاقة البرية في الأفق،
البطاقة البرية في الأفق ♪</i>

24
00:01:06,519 --> 00:01:09,887
القطط ذكية
ومستقلة.

25
00:01:10,591 --> 00:01:12,283
لا أعتقد أن حيواني الأليف الأول

26
00:01:12,370 --> 00:01:14,465
ينبغي أن يكون شيئا
لدي حساسية من.

27
00:01:16,087 --> 00:01:17,317
أوه.

28
00:01:20,050 --> 00:01:24,471
هل تعلم
العاصرة لا تسحق فرائسها؟

29
00:01:24,621 --> 00:01:27,932
أنها تحفز الشرايين
انهيار الدورة الدموية.

30
00:01:28,019 --> 00:01:29,165
<i>♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪</i>

31
00:01:29,252 --> 00:01:33,143
<i>♪ أشعر بكل شيء، أشعر بكل شيء ♪</i>

32
00:01:33,824 --> 00:01:37,315
<i>♪ ها، أشعر بكل شيء، أشعر بكل شيء ♪</i>

33
00:01:37,402 --> 00:01:38,729
إنه يشبه هيوبرت.

34
00:01:38,878 --> 00:01:41,384
ينبغي الحفاظ على الرقم الهيدروجيني

35
00:01:41,471 --> 00:01:45,355
ضمن نطاق 7.1 إلى 7.3.

36
00:01:45,635 --> 00:01:49,206
ومن المفترض أن نفعل ذلك
أضف 3 قطرات من Klor-out

37
00:01:49,293 --> 00:01:51,440
لتحييد مياه الصنبور.

38
00:01:54,764 --> 00:01:55,925
لا تقلق يا هيوبرت.

39
00:01:56,012 --> 00:01:58,604
أبي يظهر حبه فقط
بطريقة مختلفة.

40
00:02:00,014 --> 00:02:03,026
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه ♪

41
00:02:05,496 --> 00:02:06,784
منه-منه، لا.

42
00:02:06,871 --> 00:02:08,637
لن تأتي لمدة شهر
ثم تفكر

43
00:02:08,714 --> 00:02:10,386
فطيرة تم شراؤها من المتجر ستكون
جعل كل شيء على ما يرام؟

44
00:02:10,463 --> 00:02:12,393
إنها من سوق المزارعين.

45
00:02:12,576 --> 00:02:13,847
- اه.
- مم هم.

46
00:02:13,934 --> 00:02:15,300
بخير. تسليمها.

47
00:02:15,419 --> 00:02:16,745
أدخله.

48
00:02:16,832 --> 00:02:19,026
- مهلا.
- شكرا لحضوركم.

49
00:02:19,594 --> 00:02:21,063
كيف حالها؟

50
00:02:23,633 --> 00:02:26,718
لماذا لم تخبرني
كانت الأمور تسوء إلى هذا الحد؟

51
00:02:26,805 --> 00:02:28,661
- كنت سأأتي.
- أنت مشغول.

52
00:02:28,748 --> 00:02:31,202
سأفعل دائما
خصص وقتًا لك يا كاي.

53
00:02:31,313 --> 00:02:33,116
جيد،
لأنك لن تغادر

54
00:02:33,203 --> 00:02:35,671
حتى نحن الثلاثة
أنهي زجاجة ميرلوت.

55
00:02:35,758 --> 00:02:37,177
هل اتصلت بطبيب الأورام؟

56
00:02:37,264 --> 00:02:39,340
القيام بسرطان المبيض الجديد
تجربة PARP-I؟

57
00:02:39,427 --> 00:02:42,249
قال طبيب التناول
ليس لدي علامات الورم الصحيحة.

58
00:02:42,336 --> 00:02:44,083
ثم عليك العودة
إلى مضيفك...

59
00:02:44,170 --> 00:02:49,639
بلدي... فريقي وضعني
في دار العجزة الأسبوع الماضي.

60
00:02:51,512 --> 00:02:52,904
هل تريد جرعة من المورفين؟

61
00:02:52,991 --> 00:02:54,416
رقم حصلت عليه.

62
00:02:54,503 --> 00:02:57,249
فقط أعطها دقيقة لتمريرها.

63
00:02:57,354 --> 00:02:58,832
أطبائها يواصلون التصعيد
الجرعة,

64
00:02:58,919 --> 00:03:00,936
لكنها لم تعد تساعد بعد الآن.

65
00:03:01,196 --> 00:03:03,514
- لا شيء.
- أوهه.

66
00:03:09,367 --> 00:03:11,046
التسميات التوضيحية بواسطة VITAC...

67
00:03:11,133 --> 00:03:12,958
*الطبيب الجيد*
الموسم 02 الحلقة 07

68
00:03:13,045 --> 00:03:14,960
*الطبيب الجيد*
عنوان الحلقة: <لون الخط=

69
00:03:15,037 --> 00:03:17,511
تصحيحات المزامنة بواسطة srjanapala

70
00:03:25,602 --> 00:03:27,282
مهلا أم ...

71
00:03:28,327 --> 00:03:30,444
أم، زميلتي في الكلية
تم تشخيصه

72
00:03:30,531 --> 00:03:33,186
مع المرحلة 4
سرطان المبيض قبل عام.

73
00:03:33,273 --> 00:03:36,325
لقد كان لديها ست دورات من
كاربو تاكسول

74
00:03:36,412 --> 00:03:39,171
بدون جراحة تخفيض الخلايا
بسبب انتشار المرض.

75
00:03:39,258 --> 00:03:42,391
توقفوا عن العلاج الكيميائي عندما
توقفت عن الرد.

76
00:03:42,606 --> 00:03:45,525
لها شهر على الأكثر.

77
00:03:45,612 --> 00:03:47,694
رائع.
أنا آسف جدا لسماع ذلك، كلير.

78
00:03:47,781 --> 00:03:48,918
كما أنا.

79
00:03:49,060 --> 00:03:50,953
وأنا أفترض أنك لست هنا
مجرد البحث عن التعاطف.

80
00:03:51,030 --> 00:03:53,197
لقد راجعت عمليات المسح لها
ولا يمكن علاجها

81
00:03:53,284 --> 00:03:55,858
ولكن هذه الآفة النقيلية
تمتد من خلال الحجاب الحاجز لها

82
00:03:55,945 --> 00:03:58,109
يسبب معظم آلامها.

83
00:03:58,298 --> 00:04:00,914
وقد استبعد جراحها
إزالته

84
00:04:01,001 --> 00:04:02,639
بسبب تعقيد الأوعية الدموية.

85
00:04:02,726 --> 00:04:06,605
لكن... أعتقد بالمنظار
debulking ممكن.

86
00:04:06,692 --> 00:04:09,485
صعب،
لكن ممكن.

87
00:04:12,578 --> 00:04:14,196
أعلم أنك غاضبة مني،

88
00:04:14,283 --> 00:04:17,531
ولكن ش-إنها صديقتي
وهي تتألم.

89
00:04:18,336 --> 00:04:19,859
انا بحاجة الى مساعدتكم.

90
00:04:20,540 --> 00:04:22,344
سوف ألقي نظرة عليها اليوم.

91
00:04:22,657 --> 00:04:24,274
شكرًا لك.

92
00:04:25,155 --> 00:04:26,720
نحن بحاجة إلى جراح هنا!

93
00:04:26,807 --> 00:04:28,305
سقط على الدرج
في موقع البناء

94
00:04:28,382 --> 00:04:29,255
أثناء حمل مسدس الأظافر.

95
00:04:29,342 --> 00:04:31,286
الأشعة السينية المحمولة للرأس، القانون الأساسي.
هل هناك إصابات أخرى؟

96
00:04:31,373 --> 00:04:33,662
ناه. مجرد انتزاع تشغيله
وصفعة إسعافات أولية.

97
00:04:33,749 --> 00:04:35,258
- أي ضعف؟
- لا.

98
00:04:35,345 --> 00:04:36,787
حسنًا. على حسابي.

99
00:04:36,874 --> 00:04:39,252
واحد اثنين ثلاثة.

100
00:05:09,426 --> 00:05:11,196
دعنا نحضر لك تلك الضمادة.

101
00:05:11,903 --> 00:05:13,425
كان بإمكاننا فعل ذلك
مجانا في المنزل

102
00:05:13,502 --> 00:05:14,856
مع زوج من السيطرة الملزمة.

103
00:05:14,943 --> 00:05:16,235
أنت لا تدفع ثمن معداتنا.

104
00:05:16,322 --> 00:05:18,371
أنت تدفع لي أن أقول لك
أنه محظوظ.

105
00:05:18,458 --> 00:05:19,895
انها سطحية.

106
00:05:19,982 --> 00:05:21,472
ضغطه ينخفض.

107
00:05:22,259 --> 00:05:24,636
- هل تشعر بالإغماء؟
- خبطت قليلا.

108
00:05:25,269 --> 00:05:26,812
حسنًا، هناك شيء آخر يحدث.

109
00:05:26,899 --> 00:05:28,440
دعونا تسجيل لفة له.

110
00:05:30,762 --> 00:05:32,220
ما خطب أخي؟

111
00:05:32,307 --> 00:05:34,603
أرى جرحًا مثقوبًا
في جناحه.

112
00:05:34,690 --> 00:05:36,240
هناك مسمار في بطنه أيضاً

113
00:05:36,327 --> 00:05:38,097
دعنا نوصله إلى غرفة العمليات

114
00:05:46,378 --> 00:05:47,535
ما مدى سوء الألم؟

115
00:05:47,622 --> 00:05:49,173
ربما ستة.

116
00:05:49,313 --> 00:05:50,946
إنها تكذب.

117
00:05:51,338 --> 00:05:52,661
إنها تخفي الأمر جيدًا،

118
00:05:52,748 --> 00:05:54,496
لكنها تعاني من ألم فظيع
طوال الوقت.

119
00:05:54,583 --> 00:05:56,083
لكن كلير قالت
أنت لست خارج الخيارات

120
00:05:56,160 --> 00:05:58,419
حتى يقول الدكتور ميلينديز أنت.

121
00:06:00,091 --> 00:06:01,713
وكذلك أنا؟

122
00:06:02,401 --> 00:06:05,119
أعتقد أنه يمكننا صنع الأشياء
أسهل قليلا بالنسبة لك.

123
00:06:06,621 --> 00:06:07,909
متى؟

124
00:06:08,268 --> 00:06:10,298
أنا والدكتور بارك سنفعل ذلك اليوم.

125
00:06:12,421 --> 00:06:13,736
ماذا عن كلير؟

126
00:06:13,823 --> 00:06:15,219
جئت إلى هنا بسببها.

127
00:06:15,306 --> 00:06:16,855
دكتور بارك ممتاز.

128
00:06:16,942 --> 00:06:18,912
أنت في أيدٍ قادرة جدًا.

129
00:06:19,646 --> 00:06:23,549
عندما تخلى عني أطبائي،
وجدت كلير طريقة.

130
00:06:23,716 --> 00:06:26,955
أنا أثق بها. لن أفعل
هذه الجراحة بدونها.

131
00:06:29,269 --> 00:06:32,975
دكتور بارك ودكتور براون
سوف إعدادك لعملية جراحية.

132
00:07:01,356 --> 00:07:03,182
الآن حاول ذلك مرة أخرى.

133
00:07:03,269 --> 00:07:04,356
أرِنِي.

134
00:07:04,575 --> 00:07:06,418
مستقيم. مستقيم.

135
00:07:06,505 --> 00:07:07,923
مستقيم. نعم.

136
00:07:08,010 --> 00:07:09,676
أوه تقريبا.

137
00:07:12,288 --> 00:07:14,421
واسحب للأعلى.

138
00:07:14,806 --> 00:07:15,961
هذا جيد.

139
00:07:16,236 --> 00:07:17,313
شكرًا لك.

140
00:07:19,867 --> 00:07:22,179
الظفر تماما
تمزق الكلى.

141
00:07:22,266 --> 00:07:23,746
لقد نفخ نقير الكلى أيضاً.

142
00:07:23,833 --> 00:07:25,288
4-0 على السائق.

143
00:07:31,093 --> 00:07:33,272
هذا لا يعمل.
المشبك الأوعية الكلوية.

144
00:07:33,390 --> 00:07:35,259
سيتعين عليه أن يعيش
بدونها.

145
00:07:37,486 --> 00:07:38,571
فضح الكلى الأخرى،

146
00:07:38,658 --> 00:07:40,772
تأكد من حصوله
تلك رائحة السيارة الجديدة.

147
00:07:43,371 --> 00:07:46,483
الغدة الكظرية هي
منخفضة.

148
00:07:46,904 --> 00:07:49,343
لن تجد
الكلية اليسرى هناك.

149
00:07:49,430 --> 00:07:51,005
تتوقعها
للعثور عليه على اليمين؟

150
00:07:51,092 --> 00:07:53,272
لا، السبب الأرجح

151
00:07:53,359 --> 00:07:57,085
لتكون الغدة أقل
هو خلل كلوي أحادي الجانب.

152
00:08:04,466 --> 00:08:06,506
ولد بكلية واحدة.

153
00:08:19,836 --> 00:08:21,436
هل هذا هو الوريد الأجوف؟

154
00:08:21,579 --> 00:08:23,177
هناك الكثير من الورم هناك،

155
00:08:23,264 --> 00:08:24,778
من الصعب معرفة ما هو أي شيء.

156
00:08:24,865 --> 00:08:26,481
أحتاج إلى تحرير هذا الجزء

157
00:08:26,568 --> 00:08:28,999
دون أن يجرح هذا الوريد أو...

158
00:08:30,448 --> 00:08:34,131
بارك، اسحب تلك القطعة
بعناية شديدة.

159
00:08:34,296 --> 00:08:35,326
فهمتها.

160
00:08:35,413 --> 00:08:37,280
حسنًا. كلير،
أحتاجك أن تميل...

161
00:08:39,399 --> 00:08:40,593
بالضبط.

162
00:08:41,277 --> 00:08:43,580
لقد تم غزو الورم
جدار السفينة.

163
00:08:54,517 --> 00:08:56,954
أعتقد أنك حصلت عليه.

164
00:09:02,309 --> 00:09:05,614
لماذا لا يوجد أنسجة ورم
اختراق الحجاب الحاجز لها؟

165
00:09:07,438 --> 00:09:08,586
همم.

166
00:09:08,999 --> 00:09:10,251
وأظهرت الأشعة المقطعية...

167
00:09:10,338 --> 00:09:13,223
الجزء الذي أزلناه كان
إزاحة الحجاب الحاجز إلى أعلى ،

168
00:09:13,310 --> 00:09:15,669
إعطاء المظهر
من تسلل الصدر

169
00:09:16,549 --> 00:09:18,772
إذا كان السرطان مجرد
في بطنها،

170
00:09:18,869 --> 00:09:21,295
يمكن أن تكون مرشحة
لعلاج HIPEC.

171
00:09:21,584 --> 00:09:22,827
علاج؟

172
00:09:23,046 --> 00:09:24,920
لا تخفيف الألم؟

173
00:09:26,788 --> 00:09:29,084
ربما يمكننا أن نعطيها
المزيد من الوقت.

174
00:09:35,852 --> 00:09:37,179
إنها تسمى جراحة HIPEC.

175
00:09:37,266 --> 00:09:39,135
سأقوم بإزالة
أكبر قدر ممكن من الورم ،

176
00:09:39,222 --> 00:09:40,766
ثم نقوم بالبث
بطنك

177
00:09:40,853 --> 00:09:43,475
مع العلاج الكيميائي
الحل لمدة 90 دقيقة.

178
00:09:43,964 --> 00:09:46,315
يمكن أن يعطيك
ستة أشهر أخرى.

179
00:09:47,585 --> 00:09:49,307
يأتي مع مخاطرة كبيرة.

180
00:09:49,742 --> 00:09:53,127
هذه عملية كبرى
وجسمك ضعيف.

181
00:09:53,695 --> 00:09:55,682
يمكن أن تموت على الطاولة.

182
00:09:58,654 --> 00:10:01,666
اه... أنا-أريد المزيد من الوقت.

183
00:10:02,194 --> 00:10:04,822
ولكن ألمها هو في النهاية
يمكن التحكم فيه.

184
00:10:05,425 --> 00:10:07,893
أنا-أنا خائف
للضغط على حظنا بعد الآن.

185
00:10:10,055 --> 00:10:13,145
فكرة القمار
بعيدا عن الأسابيع القليلة الماضية

186
00:10:13,296 --> 00:10:17,682
ويخيفني أيضاً
ولكن... لم يكن هذا الحظ.

187
00:10:17,997 --> 00:10:21,555
وقد أثبت الدكتور ميلينديز ذلك
رغم كل التحديات

188
00:10:21,642 --> 00:10:26,018
من السرطان الخاص بك، يمكنه بأمان
التنقل داخل بطنك.

189
00:10:27,570 --> 00:10:30,647
أعتقد أنه يستحق وضعه
ثقتك به مرة أخرى.

190
00:10:37,653 --> 00:10:38,687
تمام.

191
00:10:41,362 --> 00:10:43,957
سنبدأ كاملة
مسح PET-CT

192
00:10:44,343 --> 00:10:46,324
حتى نتمكن من التخطيط لنهجنا.

193
00:10:54,577 --> 00:10:57,357
لديه واسعة النطاق
تخثر الوريد.

194
00:10:57,501 --> 00:10:58,915
هناك شريحة واضحة
يمكننا استخدامها

195
00:10:59,002 --> 00:11:00,435
لتطعيم غسيل الكلى AV.

196
00:11:00,522 --> 00:11:04,945
إنها قصيرة، ولكن يمكننا إرفاقها
إلى الشريان العضدي..

197
00:11:05,032 --> 00:11:06,187
أوه.

198
00:11:09,526 --> 00:11:11,025
مرحبا ليا.

199
00:11:11,112 --> 00:11:13,086
أنا آسف، لكني لا أستطيع التحدث بشكل صحيح...

200
00:11:13,173 --> 00:11:14,806
<i>هناك مشكلة مع هيوبرت.</i>

201
00:11:15,903 --> 00:11:18,042
أوه، حسنا.

202
00:11:18,323 --> 00:11:21,103
نعم. الرقم الهيدروجيني هو بالضبط 7.2 ،

203
00:11:21,190 --> 00:11:23,676
درجة الحرارة 73,
كل شيء على ما يرام.

204
00:11:23,763 --> 00:11:24,800
<i>ممتاز.</i>

205
00:11:24,887 --> 00:11:26,330
يبدو بالملل.

206
00:11:27,128 --> 00:11:28,343
ممل؟

207
00:11:28,446 --> 00:11:30,947
لا يمكن أن يشعر بالملل.

208
00:11:31,136 --> 00:11:32,502
إنه سمكة.

209
00:11:32,690 --> 00:11:35,363
إنه يطفو هناك فحسب
مع عدم القيام بأي شيء.

210
00:11:35,450 --> 00:11:37,033
<ط> اعتقدت
كنت تعمل اليوم.</i>

211
00:11:37,120 --> 00:11:38,520
لقد كنت...من المنزل.

212
00:11:38,607 --> 00:11:41,157
الآن أنا مماطلة مع
هيوبرت.

213
00:11:41,235 --> 00:11:42,385
<i>عليك أن تعمل.</i>

214
00:11:42,463 --> 00:11:45,031
حسنًا، هل يمكنك التقاط واحدة؟
من تلك القلاع الصغيرة؟

215
00:11:45,136 --> 00:11:46,450
مم.

216
00:11:46,717 --> 00:11:48,059
تمام.

217
00:11:48,984 --> 00:11:50,867
لست متأكدا
من يتم تدجينه...

218
00:11:50,954 --> 00:11:52,543
أنت أو السمكة

219
00:11:52,872 --> 00:11:54,855
اه، نعم، ما زلت هنا.

220
00:11:57,164 --> 00:11:59,019
اتصل بنا إذا تغير أي شيء.

221
00:11:59,887 --> 00:12:01,211
بسبب نوع أنسجته،

222
00:12:01,298 --> 00:12:03,808
لا يتوقع UNOS ذلك
تحديد موقع المباراة في الوقت المناسب.

223
00:12:04,010 --> 00:12:05,988
سنحتاج إلى العثور على متبرع حي.

224
00:12:08,962 --> 00:12:10,966
لقد قمت بعمل عظيم اليوم.

225
00:12:13,432 --> 00:12:17,340
أوه! تريد بعض الغنائم القراصنة
وعلبة عصير مع ذلك؟

226
00:12:18,536 --> 00:12:20,630
أنت تبقيني
الانتظار لساعات على النهاية.

227
00:12:20,717 --> 00:12:21,965
الآن على الأقل
لدي شيء لأفعله.

228
00:12:22,042 --> 00:12:23,381
السرطان يبقيك تنتظر.

229
00:12:23,468 --> 00:12:25,863
- نعم.
- نحن مستعدون لك.

230
00:12:25,968 --> 00:12:28,391
ها أنت ذا.
أوه، يمكنك الاحتفاظ بذلك.

231
00:12:28,557 --> 00:12:30,527
أوه. أوه، شكرا لك.

232
00:12:31,013 --> 00:12:32,224
الوداع.

233
00:12:33,926 --> 00:12:35,868
تلك القصة
لن تنتهي بشكل جيد، أليس كذلك؟

234
00:12:35,955 --> 00:12:37,151
منه.

235
00:12:37,859 --> 00:12:39,809
كما تعلمون،
لقد كان اليويو موجودًا

236
00:12:39,896 --> 00:12:42,096
لمدة 1400 سنة، منذ الصين القديمة.

237
00:12:42,183 --> 00:12:43,582
شاهد هذا.

238
00:12:46,180 --> 00:12:47,840
أنت لست مريضتي الوحيدة.

239
00:12:48,145 --> 00:12:51,897
تذكر و
تنفيذ هذه الحيل

240
00:12:51,984 --> 00:12:54,058
سوف يساعد في
ذاكرتي التسلسلية

241
00:12:54,145 --> 00:12:56,394
وحماية عقلي
ضد الإشعاع الخاص بك.

242
00:12:56,481 --> 00:12:58,581
مع هذا العلاج المستهدف الجديد،
يمكنني التركيز بشكل أفضل

243
00:12:58,668 --> 00:13:01,590
على مجرد ضرب الأشياء
من رأسك الذي أريد أن.

244
00:13:01,777 --> 00:13:04,300
بالطبع أنا أيضا
إعداد قائمة أمنيات صغيرة

245
00:13:04,387 --> 00:13:06,472
عن أشياء أخرى قد أفعلها
تريد التخلص من.

246
00:13:14,484 --> 00:13:15,666
أنا قلقة.

247
00:13:15,753 --> 00:13:19,013
سواء كان ذلك غدا
أو بعد أشهر قليلة من الآن

248
00:13:19,100 --> 00:13:21,035
داش سوف يخسرني

249
00:13:21,692 --> 00:13:23,299
وسوف يكون مدمرا.

250
00:13:23,386 --> 00:13:26,441
إنه مذهل،
الزوج المحب.

251
00:13:29,025 --> 00:13:31,043
أريدك أن تخرج معه.

252
00:13:32,426 --> 00:13:33,429
ماذا؟

253
00:13:33,610 --> 00:13:34,829
أنتما تتفقان.

254
00:13:34,916 --> 00:13:36,761
لديك حتى الكيمياء.

255
00:13:37,169 --> 00:13:38,707
رقم نحن أصدقاء.

256
00:13:38,794 --> 00:13:40,771
إذا كان داش سيمضي قدماً
مع حياته،

257
00:13:40,858 --> 00:13:42,549
يحتاج إلى شيء ما
للعيش من أجل.

258
00:13:42,636 --> 00:13:44,730
أعتقد أن هذا يمكن أن يكون أنت.

259
00:13:46,312 --> 00:13:48,082
علينا أن نبدأ الآن.

260
00:13:54,371 --> 00:13:55,552
تمام.

261
00:14:01,089 --> 00:14:02,304
لا تقل كلمة واحدة.

262
00:14:02,391 --> 00:14:04,353
هذا ليس من شأني.

263
00:14:07,272 --> 00:14:09,767
- داش يبدو وكأنه رجل لطيف.
- اسكت.

264
00:14:11,934 --> 00:14:14,025
- أنت مباراة مثالية.
- عظيم.

265
00:14:14,112 --> 00:14:16,236
نحن فقط بحاجة لك
التوقيع على نماذج الموافقة.

266
00:14:17,688 --> 00:14:20,721
التبرع يحمل في طياته عدة مخاطر

267
00:14:20,808 --> 00:14:24,195
بما في ذلك جلطات الدم،
العدوى والنزيف،

268
00:14:24,282 --> 00:14:26,908
انهيار الرئة، وربما الموت.

269
00:14:27,136 --> 00:14:29,182
هناك أيضًا مخاطر مدى الحياة،

270
00:14:29,269 --> 00:14:32,158
مثل ارتفاع ضغط الدم،
والتي يمكن أن تسبب نوبة قلبية،

271
00:14:32,304 --> 00:14:34,264
واعتلال الكلية الفاقد للبروتين،

272
00:14:34,351 --> 00:14:35,909
والتي يمكن أن تضعف
كليتك المتبقية،

273
00:14:35,996 --> 00:14:38,720
مما يؤدي إلى الحاجة إلى
زرع نفسك.

274
00:14:41,679 --> 00:14:42,767
إنه طلب كبير.

275
00:14:42,854 --> 00:14:44,855
نعم إنه كذلك.

276
00:14:49,107 --> 00:14:52,337
يسعدني التوقيع على النماذج
بشرط واحد.

277
00:14:53,684 --> 00:14:55,721
أنا لا أبيع الأعمال.

278
00:14:57,093 --> 00:14:58,892
قلت لك 10 مرات.

279
00:14:59,043 --> 00:15:00,822
نحن لا نأخذ هذا العرض.

280
00:15:01,195 --> 00:15:03,284
إما أن تبيعني أو تشتريني
بنفس السعر.

281
00:15:03,371 --> 00:15:04,471
أنت تعرف أنني لا أستطيع تحمل ذلك.

282
00:15:04,548 --> 00:15:06,021
لا أستطيع تحمل أي شيء.

283
00:15:06,149 --> 00:15:07,532
أنظر، أبي تركك مسؤولاً،

284
00:15:07,619 --> 00:15:09,841
ولكن كل أموالي
مقيد فيه.

285
00:15:09,928 --> 00:15:11,345
لقد حصلت على فرص استثمارية.

286
00:15:11,432 --> 00:15:13,250
حصلت على الأشياء التي
أنا متحمس.

287
00:15:13,337 --> 00:15:16,116
لقد تركني أبي مسؤولاً بسبب ذلك
عندما أصبحت الأمور صعبة،

288
00:15:16,393 --> 00:15:18,196
لقد ذهبت إلى الكلية بينما كنا نعيد البناء.

289
00:15:18,283 --> 00:15:21,353
- والآن تريد أن تستفيد من المال؟
- سنقوم على حد سواء النقدية في.

290
00:15:21,440 --> 00:15:23,842
الصفقة التي تفاوضت عليها
هو وسيلة الإفراط في السوق.

291
00:15:23,929 --> 00:15:25,851
لا يهمني
ما مدى جودة الصفقة.

292
00:15:25,938 --> 00:15:28,690
- أحب ما أفعله.
- وأنا أحب كليتي.

293
00:15:28,777 --> 00:15:31,462
يبدو أننا على حد سواء بحاجة
لتقديم التضحية.

294
00:15:33,874 --> 00:15:35,478
أنا لا أبيع.

295
00:15:47,426 --> 00:15:48,716
عادت كايلا إلى غرفتها.

296
00:15:48,803 --> 00:15:49,952
انتهينا من مسرحيتها

297
00:15:50,039 --> 00:15:52,729
وكل شيء يدعم
خطتنا التنفيذية.

298
00:15:53,019 --> 00:15:56,417
هل لديك أي أسئلة
عن الجراحة القادمة لها؟

299
00:15:57,123 --> 00:15:58,660
اه...

300
00:16:00,291 --> 00:16:04,612
فعل كاي
طرح أي شيء حول، اه...

301
00:16:06,158 --> 00:16:07,543
لنا؟

302
00:16:09,964 --> 00:16:12,111
يا إلهي. أنا آسف جدا.

303
00:16:12,198 --> 00:16:14,045
قلت لها ألا تفعل ذلك.

304
00:16:14,132 --> 00:16:15,501
أعني أنه، اه...

305
00:16:15,588 --> 00:16:17,133
انها المكسرات، هل تعلم؟

306
00:16:17,220 --> 00:16:19,995
حسنا، هذا مهين قليلا.

307
00:16:20,683 --> 00:16:22,011
اه...

308
00:16:22,623 --> 00:16:24,311
أنا أمزح.

309
00:16:24,398 --> 00:16:25,682
إنه جنون.

310
00:16:26,074 --> 00:16:28,463
اه...فقط، كما تعلمون...

311
00:16:28,550 --> 00:16:30,948
سوف ننسى فقط
لقد ذكرت ذلك، حسنا؟

312
00:16:31,618 --> 00:16:32,900
هل هي؟

313
00:16:33,049 --> 00:16:35,041
أعني، لقد قلنا كلانا لا.

314
00:16:35,128 --> 00:16:36,332
ماذا ستفعل؟

315
00:16:36,419 --> 00:16:38,136
لقد كنت متزوجا لها
ثماني سنوات.

316
00:16:38,223 --> 00:16:40,354
هل مازلت تسأل هذا السؤال؟

317
00:16:41,124 --> 00:16:44,815
حسنًا، لدينا خيار آخر.

318
00:16:45,923 --> 00:16:48,120
يا رفاق لديكم كنيسة صغيرة هنا، أليس كذلك؟

319
00:16:49,641 --> 00:16:51,462
إنه يستغل هذا الوضع

320
00:16:51,549 --> 00:16:54,075
نعم. يحق له ذلك.

321
00:16:55,060 --> 00:16:56,648
لا تفكر في التبرع بالأعضاء

322
00:16:56,735 --> 00:16:58,470
ينبغي أن يكون
فعل الإيثار؟

323
00:16:58,557 --> 00:16:59,961
هل يمكن أن يكون؟

324
00:17:00,149 --> 00:17:02,549
أغلبية من
الجهات المانحة تفعل ذلك

325
00:17:02,636 --> 00:17:04,818
لجعل
حياتهم الخاصة أكثر قيمة،

326
00:17:04,905 --> 00:17:06,110
وما يقرب من ربعهم يفعلون ذلك

327
00:17:06,197 --> 00:17:08,460
للتخفيف من الشعور بالذنب
خطأ الماضي.

328
00:17:08,547 --> 00:17:11,986
الفداء يعني أكيد لكن
ليس المال.

329
00:17:12,125 --> 00:17:14,510
لذلك، لا تأخذ أبدا
فرصة للمضي قدما

330
00:17:14,597 --> 00:17:15,766
على حساب شخص آخر؟

331
00:17:15,853 --> 00:17:18,370
أنا أتنافس،
وليس الاتجار بالأعضاء.

332
00:17:18,476 --> 00:17:19,776
أحتاج إلى كلية أرماندو.

333
00:17:19,863 --> 00:17:22,402
وأنا في حاجة إليها دون الحصول عليها
تم جرهم إلى الدراما العائلية،

334
00:17:22,489 --> 00:17:23,968
ولهذا السبب لدي سكان.

335
00:17:24,055 --> 00:17:26,182
لذلك تجدان طريقة
لتحقيق ذلك.

336
00:17:29,066 --> 00:17:32,096
هذا الخط المركزي سوف
اسمح لنا بمراقبة قلبك

337
00:17:32,183 --> 00:17:33,703
خلال عملية جراحية غدا.

338
00:17:33,790 --> 00:17:36,316
هل فكرت في اقتراحي؟

339
00:17:37,283 --> 00:17:40,658
لقد كنت أكثر تركيزا على
الجراحة الخاصة بك

340
00:17:40,745 --> 00:17:43,010
من إغواء زوجك.

341
00:17:43,113 --> 00:17:44,271
عادي.

342
00:17:44,358 --> 00:17:45,821
اه. لقد فهمتني.

343
00:17:45,908 --> 00:17:49,182
أنا لا أواعد مريض السرطان
زوج الصديق

344
00:17:49,269 --> 00:17:50,694
لأن لدي مشاكل الالتزام.

345
00:17:50,781 --> 00:17:52,358
لقد تم الركض بعيدا
من الرجال

346
00:17:52,445 --> 00:17:53,806
طالما عرفتك.

347
00:17:53,893 --> 00:17:55,815
نعم.
سوف أجد الوقت

348
00:17:55,902 --> 00:17:57,199
عندما يكون لدي الوقت.

349
00:17:57,286 --> 00:17:59,464
لن يكون هذا هو الوقت المناسب أبدًا.

350
00:17:59,718 --> 00:18:01,807
أنت خائف من أن تتأذى.

351
00:18:04,221 --> 00:18:06,729
أعرف كم هي الحياة قصيرة.

352
00:18:06,816 --> 00:18:09,259
أنا لا أريدك أن تفوت
في أفضل جزء منه.

353
00:18:09,346 --> 00:18:10,550
تم كل شيء.

354
00:18:10,672 --> 00:18:12,589
ما الذي أدين لك به؟
الجلسة العلاجية؟

355
00:18:12,676 --> 00:18:13,777
واعد زوجي.

356
00:18:13,864 --> 00:18:15,970
هل تعلم
كيف يبدو هذا غبيا؟

357
00:18:16,057 --> 00:18:18,541
أريد شخص ما لرعاية
من الرجل الذي أحبه.

358
00:18:18,628 --> 00:18:21,454
- هل يبدو هذا غبيا؟
- نعم جداً، ولكن..

359
00:18:23,114 --> 00:18:24,427
من فضلك.

360
00:18:24,514 --> 00:18:26,351
من فضلك، هل
مجرد إسقاط هذا؟

361
00:18:27,237 --> 00:18:30,753
سوف أسقط هذا. إذا... موعد واحد.

362
00:18:31,408 --> 00:18:32,928
عشاء واحد. هذا كل شيء.

363
00:18:33,015 --> 00:18:35,993
لكنها حقيقية، وليست لاتيه في المقهى.

364
00:18:36,080 --> 00:18:39,870
أريد موعداً حقيقياً...
المقبلات، الطبق الرئيسي، النبيذ.

365
00:18:39,957 --> 00:18:42,298
- أنا تحت الطلب.
- لا النبيذ. لكن الشموع.

366
00:18:42,385 --> 00:18:44,408
أريد الشموع.

367
00:18:44,669 --> 00:18:46,595
موعد واحد. لن أذكر أبدا

368
00:18:46,682 --> 00:18:48,485
أي من هذا مرة أخرى.

369
00:18:50,590 --> 00:18:52,799
إنها جريمة فيدرالية
مقايضة عضو بشري

370
00:18:52,886 --> 00:18:53,967
لأي شيء ذي قيمة.

371
00:18:54,054 --> 00:18:55,517
أنا لا أبيع أي شيء لسانتياغو.

372
00:18:55,604 --> 00:18:57,331
أنت تتلقى المال
من طرف ثالث

373
00:18:57,418 --> 00:18:58,696
مقابل كليتك.

374
00:18:58,783 --> 00:19:02,644
إنه يتلقى الأموال من
طرف ثالث لأعماله.

375
00:19:02,731 --> 00:19:03,989
وكذلك أخيه.

376
00:19:04,076 --> 00:19:05,582
يجب أن يحبه
يكفي أن لا...

377
00:19:05,669 --> 00:19:07,134
أنا أحبه بما فيه الكفاية
لإعطائه الكلى.

378
00:19:07,211 --> 00:19:08,749
ينبغي أن يحبني بما فيه الكفاية
لقبول العرض

379
00:19:08,826 --> 00:19:10,367
وهذا من شأنه أن يحسن حياتي أيضًا.

380
00:19:10,454 --> 00:19:12,615
أعني أنه أقل بكثير
اسأل من عضو حيوي.

381
00:19:12,702 --> 00:19:14,330
غير مسموح لك أن تطلب
أي شيء.

382
00:19:14,417 --> 00:19:16,784
هل تقول ذلك إذا وافق
أنت لن تقوم بإجراء الجراحة؟

383
00:19:16,861 --> 00:19:18,231
- لا يوافق.
- سوف يفعل.

384
00:19:18,318 --> 00:19:19,800
كل شيء في الحياة عبارة عن معاملات،

385
00:19:19,887 --> 00:19:21,670
وفي هذه الحالة،
لقد حصلت على كل النفوذ.

386
00:19:21,782 --> 00:19:24,971
- تَأثِير؟
- هذا ما لديك أنهم بحاجة إليه.

387
00:19:25,058 --> 00:19:27,668
هكذا أنت
تحويل الصفقة لصالحك.

388
00:19:27,755 --> 00:19:30,799
يا رفاق ليس لديك أي نفوذ
ولا توجد بطاقات للعب.

389
00:19:30,933 --> 00:19:32,026
نعم، نحن نفعل.

390
00:19:32,113 --> 00:19:35,253
لا أعتقد أنك على استعداد
لترك أخيك يموت.

391
00:19:35,778 --> 00:19:37,713
المفاوض الجيد لا يخدع.

392
00:19:37,800 --> 00:19:39,886
إذا رضخت للتهديد،
تفقد كل المصداقية.

393
00:19:39,964 --> 00:19:42,345
وسانتياغو يعرف
أنا مفاوض جيد.

394
00:19:42,432 --> 00:19:43,956
لذلك لن يموت

395
00:19:44,088 --> 00:19:46,714
على وجه التحديد لأنه
أنا على استعداد للسماح له.

396
00:19:50,574 --> 00:19:52,737
سأتحدث مع أخيك.

397
00:19:52,832 --> 00:19:53,996
تمام.

398
00:20:16,246 --> 00:20:18,963
أم إلى متى
هل علينا البقاء؟

399
00:20:19,129 --> 00:20:22,253
لقد قالت العشاء، هكذا أفترض
حتى ننتهي من الأكل؟

400
00:20:22,342 --> 00:20:23,552
تمام.

401
00:20:25,568 --> 00:20:27,377
- حَلوَى؟
- هل تريد أي؟

402
00:20:27,455 --> 00:20:28,931
- ليس حقيقيًا.
- أعتقد أننا جيدون.

403
00:20:29,018 --> 00:20:30,870
- تمام.
- تمام.

404
00:20:46,798 --> 00:20:48,252
انظر إلى تلك الساعة القديمة.

405
00:20:48,595 --> 00:20:50,772
انها نفس واحد
التي كانت لديهم في ميلين،

406
00:20:50,859 --> 00:20:52,098
خارج الحرم الجامعي.

407
00:20:52,185 --> 00:20:53,474
أوه نعم.

408
00:20:56,765 --> 00:20:59,316
مهلا، تذكر ذلك الوقت الذي ذهبنا فيه
هناك في ذلك التاريخ المزدوج؟

409
00:21:00,093 --> 00:21:01,968
لقد أعددتني
مع لغتك الإنجليزية T.A.

410
00:21:02,055 --> 00:21:04,239
نعم. قال كاي
لقد كانت فكرة سيئة.

411
00:21:04,326 --> 00:21:06,906
أنا فقط أتذكره
يطن على حوالي

412
00:21:06,993 --> 00:21:09,742
تأثير درايدن
في أدب القرن الثامن عشر.

413
00:21:09,829 --> 00:21:11,489
لو لم تكن قد تدخلت
أعتقد أنني ربما فعلت

414
00:21:11,566 --> 00:21:13,311
طعنته بشوكة السلطة.

415
00:21:13,398 --> 00:21:15,196
آه، كاي كان يعرف دائما أفضل.

416
00:21:15,283 --> 00:21:18,581
نعم.
لقد أصلحتني ثلاث مرات.

417
00:21:18,668 --> 00:21:21,018
- ثم استسلمت.
- حتى الآن.

418
00:21:35,967 --> 00:21:39,053
يجب عليك بيع الأعمال.

419
00:21:39,417 --> 00:21:40,890
اعذرني؟

420
00:21:41,531 --> 00:21:43,798
سوف تعيش.

421
00:21:44,080 --> 00:21:48,524
ويمكنك أن تأخذ العائدات
وبدء عمل تجاري جديد

422
00:21:48,611 --> 00:21:51,116
بدون أخيك
كشريك.

423
00:21:51,203 --> 00:21:53,553
إنها صفقة جيدة.

424
00:21:53,960 --> 00:21:57,395
بناة بينيتيز
هو إرث والدي.

425
00:21:57,506 --> 00:21:58,975
لقد بناه من لا شيء.

426
00:21:59,253 --> 00:22:02,350
وكان ملتزماً، مجتهداً،
مشرف.

427
00:22:02,624 --> 00:22:05,213
وكان يتوقع نفس الشيء
من كلا منا.

428
00:22:06,121 --> 00:22:10,686
كان من الصعب إرضاء والدي.

429
00:22:12,485 --> 00:22:15,437
لقد عملت بجد لأكون شخصًا كذلك
والدي يمكن أن يكون فخورا.

430
00:22:15,524 --> 00:22:18,445
وأنا الذي وثق به
مع الحصة المسيطرة.

431
00:22:18,532 --> 00:22:21,358
أفضّل الموت على أن خذله.

432
00:22:27,004 --> 00:22:29,122
هل هذا يزعجك؟

433
00:22:29,209 --> 00:22:31,068
نعم. قليلا.

434
00:22:36,987 --> 00:22:38,811
الكسب غير المشروع يفشل.

435
00:22:42,564 --> 00:22:43,831
أوه!

436
00:22:47,644 --> 00:22:49,542
ماذا يحدث؟

437
00:22:52,391 --> 00:22:54,837
ضخ الهيبارين.
إنه مصاب بفرط تخثر الدم.

438
00:22:54,924 --> 00:22:57,697
قسطرة النفق ستعمل
تجلط تماما مثل الكسب غير المشروع.

439
00:22:58,135 --> 00:23:01,272
وهذا يعطيه
وحتى أقل النفوذ.

440
00:23:01,359 --> 00:23:04,951
وينبغي أن يقنع سانتياغو
لقبول عرض أخيه.

441
00:23:05,038 --> 00:23:07,183
سانتياغو؟ لماذا هو؟

442
00:23:07,366 --> 00:23:09,038
أنا أتفاوض.

443
00:23:09,125 --> 00:23:11,074
مع الأخ الخطأ.

444
00:23:12,755 --> 00:23:14,722
القسطرة تعيق بالفعل

445
00:23:14,809 --> 00:23:15,855
مهما كان ما نفعله،

446
00:23:15,942 --> 00:23:18,356
يجب أن يحدث في
في اليومين المقبلين.

447
00:23:20,971 --> 00:23:22,746
سنقوم بحملة للتبرع الحي.

448
00:23:23,493 --> 00:23:24,653
تمام.

449
00:23:24,873 --> 00:23:26,911
فرصة واحدة في 100.000 للنجاح،

450
00:23:27,005 --> 00:23:28,562
ولكن أفضل من
التخطيط لجنازته.

451
00:23:28,649 --> 00:23:30,532
أعتقد
الاحتمالات أفضل من ذلك.

452
00:23:30,897 --> 00:23:32,435
لا نحتاج
للعثور على المباراة.

453
00:23:32,513 --> 00:23:34,735
نحن فقط بحاجة إلى موكب
أفراد الأسرة نكران الذات

454
00:23:34,813 --> 00:23:37,440
لإحراج أرماندو في
فعل الشيء الصحيح.

455
00:23:41,842 --> 00:23:43,856
مساء الخير يا رومنسي

456
00:23:43,943 --> 00:23:45,849
مساء الخير يا رومنسي

457
00:23:54,665 --> 00:23:56,230
لقد مات هيوبرت.

458
00:23:56,317 --> 00:23:57,372
نعم.

459
00:23:59,245 --> 00:24:00,245
همم.

460
00:24:00,534 --> 00:24:01,889
هذا غريب.

461
00:24:01,976 --> 00:24:03,879
لست متأكدًا مما إذا كنت قد أفرطت في إطعامه

462
00:24:03,966 --> 00:24:06,677
أو إذا كان عندما تغيرت
الماء لتنظيف الحصى له،

463
00:24:06,764 --> 00:24:09,937
ولكن، نعم، ميت بالتأكيد.

464
00:24:13,475 --> 00:24:15,749
يمكننا الحصول على سمكة أخرى.

465
00:24:16,130 --> 00:24:17,624
لا نحتاج لذلك.

466
00:24:18,191 --> 00:24:21,697
هناك
العديد من الأسماك في البحر.

467
00:24:21,784 --> 00:24:23,328
قلت لا.

468
00:24:23,767 --> 00:24:25,710
لقد أردت حيوانًا أليفًا.

469
00:24:25,797 --> 00:24:26,923
حصلت على واحدة.

470
00:24:27,127 --> 00:24:28,296
باختصار شديد.

471
00:24:28,383 --> 00:24:29,585
سأذهب غدا و...

472
00:24:29,672 --> 00:24:31,194
لا!

473
00:24:48,180 --> 00:24:49,890
هل تبكي؟

474
00:24:54,705 --> 00:24:56,374
هل أنت حزين؟

475
00:24:59,326 --> 00:25:00,750
أنا حزين.

476
00:25:01,163 --> 00:25:05,568
وأنا غاضب و
بالإحباط والانزعاج.

477
00:25:08,305 --> 00:25:10,921
يجب أن نحصل على سمكة أخرى.

478
00:25:11,008 --> 00:25:13,530
السمكة ليست هي المشكلة

479
00:25:14,256 --> 00:25:15,610
أنا أكون.

480
00:25:16,211 --> 00:25:17,851
أنا مثير للشفقة.

481
00:25:18,245 --> 00:25:19,824
ذهبت إلى المنزل في هيرشي

482
00:25:19,911 --> 00:25:22,366
لأنني لم أشبع منها
حياتي.

483
00:25:22,558 --> 00:25:26,877
اعتقدت أنني يمكن أن تساعد
أخي المتهور

484
00:25:26,964 --> 00:25:28,359
احفظ المحل,

485
00:25:28,554 --> 00:25:32,257
كن جزءًا من شيء ما
لقد كنت متحمسًا حقًا.

486
00:25:33,011 --> 00:25:35,655
وبدلا من ذلك، انتهى بنا الأمر إلى تخزينها
معًا،

487
00:25:35,742 --> 00:25:37,257
جنبا إلى جنب مع علاقتنا.

488
00:25:37,344 --> 00:25:39,597
لقد عدت إلى هنا للحصول على
حياتي مرة أخرى إلى المسار الصحيح.

489
00:25:39,684 --> 00:25:40,919
كيف من المفترض أن أفعل ذلك

490
00:25:41,006 --> 00:25:43,433
إذا لم أستطع حتى
إبقاء سمكة لعينة على قيد الحياة؟

491
00:26:14,201 --> 00:26:16,458
سوف أتمكن من خلال هذا.

492
00:26:38,375 --> 00:26:41,847
لا بأس
أن تكون خائفا.

493
00:26:42,807 --> 00:26:45,478
كيف كان العشاء الخاص بك
مع داش؟

494
00:26:47,727 --> 00:26:49,468
ننسى ذلك.

495
00:26:49,593 --> 00:26:51,227
كيف حالك؟

496
00:26:51,568 --> 00:26:53,577
إذا لم أتمكن من ذلك،
عليك أن تعطي هذا الشيء

497
00:26:53,664 --> 00:26:54,671
مع داش لقطة حقيقية.

498
00:26:54,758 --> 00:26:56,776
كايلا، من فضلك توقف.

499
00:26:56,863 --> 00:26:59,219
وعد مني.
عليك أن.

500
00:26:59,521 --> 00:27:00,747
لا.

501
00:27:00,888 --> 00:27:03,133
لا يمكنك وضع ذلك علي.

502
00:27:03,438 --> 00:27:07,227
هذا صحيح. كلير أبدا
وتدير ظهرها لصديقتها

503
00:27:07,450 --> 00:27:10,196
طالما لم يحدث ذلك
تعرض قلبها للخطر

504
00:27:11,632 --> 00:27:13,166
هذا ليس عادلا.

505
00:27:13,262 --> 00:27:16,136
- ما تسأل...
- أطلب منك أن تثق في حكمي

506
00:27:16,223 --> 00:27:18,355
- عنك اثنين.
- لا، أنت تحاول الضغط علي

507
00:27:18,432 --> 00:27:19,660
في شيء لا أريده

508
00:27:19,737 --> 00:27:22,138
- كما تفعل دائما.
- أنت بحاجة إلى الضغط

509
00:27:22,225 --> 00:27:24,774
لأنك لم تعرف قط
ما هو الأفضل بالنسبة لك.

510
00:27:26,189 --> 00:27:31,237
س-لهذا السبب
لقد سحبتني للخارج

511
00:27:31,324 --> 00:27:35,148
لتعهد الأسبوع ليتم رفضه
من قبل كل نادي نسائي في الحرم الجامعي؟

512
00:27:35,237 --> 00:27:36,953
أو... أو ذهبت من وراء ظهري

513
00:27:37,040 --> 00:27:38,780
ودعت والدتي
إلى التخرج؟

514
00:27:38,867 --> 00:27:40,377
على الأقل حاولت.

515
00:27:40,464 --> 00:27:41,713
أنت تعرض شيئًا للخطر.

516
00:27:41,800 --> 00:27:44,202
رقم أعطني استراحة.

517
00:27:44,289 --> 00:27:46,611
هذا لم يكن عني أبداً،
لا شيء منه.

518
00:27:46,715 --> 00:27:49,438
عليك دائما أن تحصل عليه
طريقك.

519
00:27:49,648 --> 00:27:52,341
أنت مهووس بالسيطرة العصبية

520
00:27:52,428 --> 00:27:54,462
من يعتقد أن لها الحق
لإملاء كيفية الجميع

521
00:27:54,539 --> 00:27:56,430
يجب أن يعيشوا حياتهم.

522
00:28:00,372 --> 00:28:01,439
حان الوقت.

523
00:28:01,526 --> 00:28:02,751
أنا جاهز.

524
00:28:05,532 --> 00:28:06,832
كايلا...

525
00:28:29,481 --> 00:28:31,508
أنا متأكد من أنك تعرفت على رافائيل،

526
00:28:31,673 --> 00:28:34,246
ابن عمك الثاني من أوكسنارد.

527
00:28:34,728 --> 00:28:36,805
قاد السيارة مرة واحدة
سمع.

528
00:28:37,001 --> 00:28:39,241
إما أن نكون محظوظين هنا
وأنت تبدو مثل الحمار،

529
00:28:39,328 --> 00:28:42,078
أو لا نفعل ذلك وأنت تبدو كذلك
الحمار مع الأخ الميت.

530
00:28:42,234 --> 00:28:43,572
مم.

531
00:28:46,784 --> 00:28:50,119
لن يضحي بحياته من أجل
شركة مقاولات.

532
00:28:52,097 --> 00:28:55,299
انه لا يموت
للشركة.

533
00:28:55,411 --> 00:28:57,580
إنه يموت من أجل والدك.

534
00:29:00,215 --> 00:29:01,963
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

535
00:29:02,983 --> 00:29:07,704
يفضل أن يموت على أن يموت
خذل والدك.

536
00:29:09,419 --> 00:29:11,990
يعتقد
هذا ما يريده أبي؟

537
00:29:14,540 --> 00:29:17,068
سانتي فعل كل شيء
فسأله الرجل العجوز

538
00:29:17,155 --> 00:29:19,204
عملت بجد مضاعف،
فعلت كل شيء مرتين كذلك

539
00:29:19,291 --> 00:29:20,821
كما يستطيع أبي دائمًا،
ولكن لا شيء

540
00:29:20,908 --> 00:29:22,838
كانت جيدة بما فيه الكفاية من أي وقت مضى
لأبينا.

541
00:29:23,138 --> 00:29:25,047
بغض النظر عما فعلناه،
لقد كان دائمًا هناك

542
00:29:25,134 --> 00:29:27,924
للإشارة
حيث أخطأنا.

543
00:29:29,663 --> 00:29:32,061
أنت تعرف ماذا قال لي
على فراش الموت؟

544
00:29:33,025 --> 00:29:34,575
قال ذلك
لم يكن فخوراً بسانتي

545
00:29:34,662 --> 00:29:36,483
للسير على خطاه..

546
00:29:36,889 --> 00:29:39,225
أنه يشعر بخيبة أمل ذلك
استقر.

547
00:29:43,014 --> 00:29:46,256
يجب أن تقول
أخوك ذلك.

548
00:29:46,955 --> 00:29:49,233
إنها بطاقة جيدة للعب.

549
00:29:57,234 --> 00:29:58,976
لقد كان مخطئا.

550
00:30:00,347 --> 00:30:03,530
أنت الأكثر ولاءً واجتهادًا ،

551
00:30:03,617 --> 00:30:06,046
والرجل المبدئي الذي عرفته من قبل.

552
00:30:06,886 --> 00:30:09,234
وأنت تستحق احترام أبي.

553
00:30:14,507 --> 00:30:17,584
أيها الجشع، الأفعى الكاذبة.

554
00:30:17,959 --> 00:30:20,358
سوف تقول أي شيء
لتحصل على ما تريد،

555
00:30:20,445 --> 00:30:22,204
حتى محاولة الخراب
الذكريات التي لدي عن أبي.

556
00:30:22,281 --> 00:30:23,461
ذكرياتك مع أبي؟

557
00:30:23,548 --> 00:30:25,615
لقد كان فظيعا.
أنت تعرف ذلك.

558
00:30:25,841 --> 00:30:27,077
اخرج من الجحيم.

559
00:30:27,164 --> 00:30:29,701
- سانتي، أنا لا أحاول...
- اخرج!

560
00:30:55,338 --> 00:30:57,175
أعطني نماذج الموافقة.

561
00:31:13,853 --> 00:31:18,477
والدي
أخبرني أنه يتمنى لو لم أولد.

562
00:31:18,901 --> 00:31:21,086
لم أكن أستحق العناء.

563
00:31:23,982 --> 00:31:29,686
لكنني عرفت
لقد كنت أستحق العناء

564
00:31:30,423 --> 00:31:35,594
لأن أخي
كان يعتني بي دائما..

565
00:31:38,473 --> 00:31:41,734
حتى عندما
جعلت حياته أصعب.

566
00:32:28,346 --> 00:32:30,096
5-0 البرولين.

567
00:32:31,471 --> 00:32:33,736
وضع الكلى في الحوض.

568
00:32:36,371 --> 00:32:37,771
دكتور ميرفي.

569
00:32:38,026 --> 00:32:39,556
لقد عادت ثقافاتك الإحصائية
إيجابي

570
00:32:39,643 --> 00:32:42,064
لـ الإكثيوفثيريوس multifiliis.

571
00:32:42,494 --> 00:32:43,938
شكرًا لك.

572
00:32:47,435 --> 00:32:50,630
انها ليست لهذا المريض.

573
00:32:50,930 --> 00:32:52,585
هل تحتاج للتعامل معها؟

574
00:32:52,672 --> 00:32:54,669
لقد فات الأوان.

575
00:33:44,629 --> 00:33:46,419
لديك مشكلة أمنية.

576
00:33:46,506 --> 00:33:48,855
سوف احصل
شارتي وبندقيتي.

577
00:33:48,942 --> 00:33:52,536
سرق شخص ما محفظتي
خارج الخزانة.

578
00:33:53,295 --> 00:33:54,660
هل أنت متأكد أنك تركته هناك؟

579
00:33:54,738 --> 00:33:56,543
نعم. أنا متأكد.

580
00:34:05,778 --> 00:34:07,902
كنت قلقة بشأن ذلك
التعرض للسرقة،

581
00:34:07,989 --> 00:34:10,981
لذلك أعطيت هذا لي
قبل جلستك اليوم.

582
00:34:13,962 --> 00:34:15,295
مِلكِي.

583
00:34:15,683 --> 00:34:17,146
آسف.

584
00:34:17,464 --> 00:34:19,115
غبي.

585
00:34:19,701 --> 00:34:21,805
لا تقرأ أي شيء في هذا.

586
00:34:31,773 --> 00:34:33,389
اه كيف حالها؟

587
00:34:33,476 --> 00:34:35,054
قمنا بإزالة الكثير من الورم

588
00:34:35,141 --> 00:34:36,858
وهي تمتلك
حمام العلاج الكيميائي الآن.

589
00:34:36,945 --> 00:34:38,866
- مم هم.
- حتى الآن، وهي في صحة جيدة.

590
00:34:38,953 --> 00:34:40,586
أوه. تمام.

591
00:34:41,371 --> 00:34:43,077
- كايلا تريد منك أن تأكل.
- نعم.

592
00:34:43,164 --> 00:34:44,223
- نعم.
- بالطبع ستفعل.

593
00:34:44,300 --> 00:34:46,343
لقد نسيت أن تأكل نفسها.

594
00:34:48,152 --> 00:34:51,499
يا رجل، أنا حقاً أكره الجميع...
كل هذا الانتظار.

595
00:34:51,586 --> 00:34:53,593
تمام. مجرد الجلوس.

596
00:34:53,717 --> 00:34:55,262
يتنفس.

597
00:35:00,326 --> 00:35:02,554
لقد تعاملت كايلا مع الكثير

598
00:35:03,619 --> 00:35:06,241
الحث والغثيان ،

599
00:35:06,768 --> 00:35:11,389
التعب...والألم الشديد.

600
00:35:12,884 --> 00:35:15,160
أتمنى فقط أن تسمح بذلك
أن أفعل شيئا لها

601
00:35:15,247 --> 00:35:17,514
لتسهيل الأمور.

602
00:35:20,502 --> 00:35:22,757
أريد حماية زوجتي.

603
00:35:24,179 --> 00:35:26,889
بدلاً من ذلك، أنا جالس هنا فحسب،
الانتظار...

604
00:35:27,435 --> 00:35:29,811
في انتظار موتها.

605
00:35:44,558 --> 00:35:45,772
داش، أنا آسف.

606
00:35:45,859 --> 00:35:48,463
- إنهم بحاجة لي مرة أخرى في غرفة العمليات.
- أوه، نعم، نعم، نعم.

607
00:35:56,375 --> 00:35:58,843
ادفع 60 لازيكس أخرى.

608
00:36:00,158 --> 00:36:01,773
الخريطة هي 26.

609
00:36:01,867 --> 00:36:03,750
إنها في حالة انهيار قلبي رئوي

610
00:36:10,898 --> 00:36:11,928
أنبوب الصدر الثاني في.

611
00:36:12,006 --> 00:36:14,015
لا تزال SATS تنخفض بنسبة 100٪.

612
00:36:14,102 --> 00:36:15,183
يجب أن يكون قصور القلب.

613
00:36:15,270 --> 00:36:16,492
نحن بحاجة إلى تحطيمها على ECMO.

614
00:36:16,569 --> 00:36:17,897
وكان مؤشر القلب لها على ما يرام.

615
00:36:17,984 --> 00:36:20,187
يجب أن تكون التهابية سامة
رد فعل على العلاج الكيميائي.

616
00:36:20,274 --> 00:36:21,679
إنها غير متسامحة.

617
00:36:21,779 --> 00:36:23,248
أوقف العلاج الكيميائي.

618
00:36:28,844 --> 00:36:31,922
ماذا لو لم يكن تراكم السوائل كذلك؟
رد فعل على الحمام الكيميائي؟

619
00:36:32,009 --> 00:36:33,881
ماذا لو كان <i>حمامًا كيميائيًا؟</i>

620
00:36:35,302 --> 00:36:37,149
هي... منصفها يتسع.

621
00:36:37,236 --> 00:36:38,917
إذا كان الحجاب الحاجز مثقوبًا،

622
00:36:39,004 --> 00:36:41,368
يمكن أن يتسرب السائل إليها
صدرها، يضغط على قلبها.

623
00:36:41,445 --> 00:36:43,757
الورم الذي أزلناه بالأمس
كانت تتشبث بالحجاب الحاجز.

624
00:36:43,834 --> 00:36:46,624
إذا أغلقنا الحفرة
يمكنها إنهاء علاجها.

625
00:36:48,642 --> 00:36:50,452
دعونا نعيد فتح شقها.

626
00:37:06,862 --> 00:37:09,279
أردت فقط أن أرى كيف حالك.

627
00:37:11,913 --> 00:37:14,467
أرقام الكلى له
بدأت في التحسن.

628
00:37:17,139 --> 00:37:19,089
أعدني إلى غرفتي يا دكتور.

629
00:37:20,809 --> 00:37:23,913
ماني...

630
00:37:25,130 --> 00:37:26,888
شكرا على الكلى.

631
00:37:27,725 --> 00:37:28,857
على الرحب والسعة.

632
00:37:28,944 --> 00:37:30,527
فقط لا تأتي للبحث عنه
واحد آخر

633
00:37:30,614 --> 00:37:32,244
دون شيك كبير في يدك.

634
00:37:33,304 --> 00:37:34,657
هَزَّة.

635
00:37:51,418 --> 00:37:53,518
هذا جيد.

636
00:37:53,691 --> 00:37:58,440
يا. لقد وصلت في الوقت المناسب
بعض رقائق الثلج الاحتفالية.

637
00:38:00,927 --> 00:38:03,064
- كاي أنا آسف..
- لا تكن.

638
00:38:03,151 --> 00:38:05,058
لم تكن مخطئا تماما.

639
00:38:05,145 --> 00:38:09,662
أنا...يمكنني أن أكون متلاعبًا قليلاً.

640
00:38:09,749 --> 00:38:11,040
لا.

641
00:38:11,986 --> 00:38:13,788
لا، لقد كنت مخطئا.

642
00:38:16,824 --> 00:38:18,706
أنت لا تحاول
للسيطرة على كل شيء

643
00:38:18,793 --> 00:38:21,445
لأنك تعتقد أنك تعرف
أفضل من أي شخص آخر.

644
00:38:22,019 --> 00:38:24,612
أنت تفعل ذلك لأن
أنت صديق مهتم.

645
00:38:26,691 --> 00:38:30,112
أنت تركز كل طاقتك

646
00:38:30,379 --> 00:38:33,916
تحاول حمايتنا منها
الألم والمعاناة، و...

647
00:38:36,394 --> 00:38:39,536
وهذا لا يسمح لك بذلك
فكر في نفسك.

648
00:38:43,338 --> 00:38:45,042
ولكن عليك أن تفعل ذلك.

649
00:38:52,314 --> 00:38:55,581
أنت تموت، كايلا.

650
00:38:56,573 --> 00:38:58,007
أنا أعرف.

651
00:39:00,345 --> 00:39:02,126
أنت تموت...

652
00:39:02,658 --> 00:39:06,276
وهذا ليس عادلا.

653
00:39:07,896 --> 00:39:11,122
وهذا مؤلم ومخيف.

654
00:39:11,209 --> 00:39:13,978
ويشعر وكأنك
كل وحده معها.

655
00:39:14,065 --> 00:39:16,448
- من فضلك توقف.
- ولكنك لست كذلك.

656
00:39:19,507 --> 00:39:21,464
داش هنا.

657
00:39:26,516 --> 00:39:28,199
وأنا كذلك.

658
00:39:55,201 --> 00:39:58,315
شكرا لك
على كل ما فعلته.

659
00:39:58,402 --> 00:39:59,732
بالطبع.

660
00:40:00,521 --> 00:40:04,300
أنا أم... قصدت ما قلته لكايلا.

661
00:40:04,387 --> 00:40:06,503
أنت حقا كذلك
الجراح الأكثر موهبة

662
00:40:06,590 --> 00:40:08,184
لقد عملت من أي وقت مضى مع.

663
00:40:12,394 --> 00:40:14,215
لقد قمت بعمل جيد اليوم.

664
00:40:15,623 --> 00:40:16,999
شكرًا.

665
00:40:17,935 --> 00:40:19,940
سأعود إلى
دكتور ليم في الصباح

666
00:40:20,027 --> 00:40:21,305
إذا كان هذا هو ما تريد.

667
00:40:25,674 --> 00:40:28,325
نعم، هذا على الأرجح
للأفضل.

668
00:40:37,820 --> 00:40:39,791
شون، أنا لا أحتاج
سمكة أخرى.

669
00:40:39,878 --> 00:40:42,044
- لا أريد سمكة أخرى.
- أفعل.

670
00:40:42,131 --> 00:40:43,764
ماتت سمكتنا الذهبية.

671
00:40:43,851 --> 00:40:46,842
تحتاج إلى توفير بديل.

672
00:40:46,929 --> 00:40:49,397
سياسة المتجر... مرة سمكة
يترك هذا المتجر،

673
00:40:49,484 --> 00:40:51,109
كل المسؤولية عن
وعافيتها تسقط..

674
00:40:51,186 --> 00:40:55,811
كان لدى هيوبرت إكثيوفثيريوس مولتيفيلييس،

675
00:40:56,038 --> 00:41:00,577
طفيل السمكة الذهبية الشائع
التقطت في متاجر الحيوانات الأليفة.

676
00:41:03,472 --> 00:41:05,799
ليس لديك أي نفوذ

677
00:41:05,910 --> 00:41:07,861
ولا توجد بطاقات للعب.

678
00:41:18,127 --> 00:41:19,728
اختر سمكة.

679
00:41:29,647 --> 00:41:32,209
أنت لم تقتل هيوبرت.

680
00:41:32,648 --> 00:41:35,264
لقد كان معيبا.

681
00:41:35,639 --> 00:41:37,563
سنحاول مرة أخرى.

682
00:41:39,255 --> 00:41:42,073
- شكرا لك، شون.
- <i>♪ لم تستيقظ هذا الصباح ♪</i>

683
00:41:42,160 --> 00:41:44,519
<i>♪ لأنك لم تذهب إلى السرير،
كنت تشاهد ♪</i>

684
00:41:44,606 --> 00:41:46,801
- <i>♪ بياض عينيك يتحول إلى اللون الأحمر ♪</i>
- الاعتناء بالسمكة لن ينجح

685
00:41:46,878 --> 00:41:49,793
- مشاكلي.
- <i>♪ اسحبي ستائرك ♪</i>

686
00:41:50,052 --> 00:41:53,676
- <i>♪ والشمس تحترق في عينيك ♪</i>
- هذا لطيف جداً.

687
00:41:53,999 --> 00:41:55,291
<i>♪ تشاهد طائرة تحلق ♪</i>

688
00:41:55,378 --> 00:41:57,816
Platies هي سمكة شديدة التحمل.

689
00:41:57,903 --> 00:42:00,785
- <i>♪ عبر سماء زرقاء صافية ♪</i>
- من الصعب قتلهم.

690
00:42:01,237 --> 00:42:03,668
<i>♪ هذا هو اليوم ♪</i>

691
00:42:03,755 --> 00:42:07,957
<i>♪ ستتغير حياتك بالتأكيد ♪</i>

692
00:42:08,044 --> 00:42:10,480
<i>♪ هذا هو اليوم ♪</i>

693
00:42:10,567 --> 00:42:13,848
<i>♪ عندما تكون الأمور
تقع في مكانها ♪</i>

